Varmints - Online ~

Varmints es el film animado por los ingleses Studio aka y dirigido por Marc Craste.

Sinopsis:

Frente a la insoportable urbanización, la indiferencia y la temeridad, una pequeña criatura lucha para preservar un vestigio de la paz que una vez conoció.

Premios:

-Mejor Música en Rhode Island
-Mejor Corto de Animación en MediaBridge
-Gran Premio y Premio del Público en Bradford
-Mejor Cortometraje para el Jurado Joven en Gijón
-Mejor Corto de Animación en Omaha

Aquí les dejo el corto original... de 24 minutos :D para que lo disfruten ^^

Evanescent - VAMPS [Traducción]

Evanescent - VAMPS

koko made kita kara shinpai shinaide
hora mata natsu e to mukatte iku no ga mabushii

aa, sekai wa kaze ni yure
urunda ame no ato utsushite mo
tooi hi no kage wo boku wa oikaketeru

Evanescent
suteki na kioku dake nokoshite iku kara
aa, meguru kisetsu ni mo
kimi no yume ni ite modore nai
omoi kaesu tabi itami hibiku no ni

teritsuku hi ga mabushii hodo ni
makkuro ni ochita kage wa yakitsuku no ka

kimi ga warau kara
eien wo kuchi ni sezu dakishimeta
te ga todokanai hou e kiete ikanai you ni

saigetsu ha nagarete mo yamanai kimi no yume
natsu e mukatte iku no wa nante mabushii

Aa

************************************************

Evanescencia
Traducción

Hemos llegado hasta aquí tan lejos, así que no te preocupes
Mira, el verano se acerca, colmado de un brillo especial

Ah, el mundo se mueve bajo una ráfaga de viento
Incluso si se mantiene el húmedo y brillante rastro de la lluvia
Siempre seguiré buscando aquel lejano día bajo la sombra

EVANESCENTE... *
Solo vamos a dejar atrás recuerdos maravillosos
¡Ah! Durante el cambio entre las estaciones...
Estoy soñando contigo, pero sé que no volverás
Pero cada vez que recuerdo el dolor, su eco se hace más fuerte

Si la oscuridad es lo único que aguarda a una sombra...
Prefiero arder en brillantes llamas... Cegadoras como el luminoso sol
Tú sonreías...
Así... Te abrazaré... Sin decir nada más durante toda la eternidad
Así... No podrás desaparecer de mi lado, allá a donde no pueda encontrarte

No importa cuánto tiempo me lleve, el sueño que me une a ti nunca acabará
Dios mío... El verano se acerca... Colmado de un brillo especial
Ah...

-----------------------------------------------------
* - Hace referencia a la "Evanescencia" que es la acción de "Desaparecer"

Créditos Lyric: K Doll's Traductions

Blue Star - Vidoll [Single + PV + Traducción]

Descargar Single

***************************************************

Descargar PV

**************************************************

Letra

Blue Star

(I am happy 2 meet you) You're my destiny
(So I will sing this song 4 you) Yeah- Let's go get [Blue star]

If I could stay with you forever. There is nothing else I want.
Close your eyes...Can I kiss U?

Dime store no kabin sasatta takusan no zouka no naka ni
AH- Ichirin dake honto no kirei na hana ga
Kono hana no na ga ki ni natte shashin totte kimi ni okureba

Re: n~... wakaranai keredo, demo kirei na hana ne.
...sore yori yorimichishinai de hayaku oide ne.

[Kimi ni yatto aeta ne] atama nadereba
Tsunori tsumotta fuan wa egao ni toketa
Anytime boku ga kimi no mune no kodou kanjite ageru kara
Itsumade mo boku wo sono egao to kawaii koe de mukaete

Kanashimi maseru no ha tokui ja nai
Dakedo tokidoki surechigau
AH- kimi kara no meeru wo kitaishi nagara
Makuramoto no denwa nemutte matsu yoru wo koe

Saa, doko e yukou? Te wo tsunaidara
Tsunori tsumotta sabishisa tagai ni kieta...
Anytime, kimi ni boku no mune no kodou kanjite hoshii kara
Itsumade mo sukoshi tayori nai kedo kono ude de dakishimetai

Aairo ni shiro de supattaringu no sora sukoshi nijinde nagareboshi
[kimi ni aitai...]

(I am happy 2 meet you)
(So I will sing this song 4 you) Oh- Let's go get it.
(I am happy 2 meet you) You're my destiny 2 me
(So I will sing this song 4 you) Close your eyes. Can I kiss U?

Yakusoku no jikan ni kyou mo okureta
Ai mo ai mo kawarazu kimi ni shikarare
Anytime, kimi ni boku no mune no kodou kanjite hoshii kara
Itsumademo kimi wo tayori nai kedo kono ude de dakishimetai

Shinijitai yo... shinjite ii no? Ureshi setsunaki koigokoro
“Blue star (ano hana)” wo kai ni yukou ashita kimi ni au made ni

Traducción:

Estrella Azul

(Soy feliz de conocerte) Eres mi destino
(Asi que cantaré esta canción para ti) Yeah- Vamos a agarrar la [Estrella Azul]

Si yo pudiera quedarme contigo para siempre. No hay otra cosa que yo quiera.
Cierra tus ojos... ¿Te puedo besar?

Insertado en el jarrón de flores de la tienda de Dime, entre un montón de flores artificiales
Ah~ Sólo hay una flor verdaderamente hermosa
Atraído por el nombre de esa flor, le tomo una foto y te la mando a ti...

Re: Mmm... No lo sé, pero es una flor muy bonita..
...por favor no te pares en ningún lugar, ven para acá rápido.

[Al fin te puedo conocer] acariciando mi cabeza
Toda la ansiedad que había reunido se desvaneció con una sonrisa
Cualquier momento desde que le di un sentimiento a tus latidos
Por siempre, me recibirás con esa sonrisa y cara bonita...

Lo que te hace triste no son los clientes
aunque ellos a veces pasan...
Ah~ como deseo un mensaje tuyo
El celular está al lado de mi almohada, pasando la noche que espera por dormir

Vamos, ¿a dónde podemos ir? Juntemos mano con mano
Toda la soledad que hemos reunido, vamos a borrarla de cada uno
Cualquier momento, desde que quiero que sientas mis latidos
Siempre, aunque no es tan seguro, quiero abrazarte con estos brazos..

El cielo blanco-azulado esparce penetrantes estrellas fugaces...
[Te quiero ver...]

(Soy feliz de conocerte)
(Así que cantaré esta canción para ti) Oh- Vamos por ello.
(Soy feliz de conocerte) Eres mi destino, para mi
(Así que cantaré esta canción para ti) Cierra tus ojos.. ¿Te puedo besar?

El encuentro prometido de hoy también está tarde
El amor también, también, no ha cambiado. Te enojaste conmigo
Cualquier momento, desde que quiero que sientas mis latidos
Siempre, aunque no es tan seguro, quiero abrazarte con estos brazos..

Quiero creer en esto... Puedo creer? Un "Felices para siempre" deseo de amor
"Estrella azul (esa flor)" vamos a buscarla mañana... después de vernos.

Créditos letra y traducción: ~·~Conquerin' the Space~·~

Ciclos Sala Dos 27 de Junio~

FECHA:SABADO 27 DE JUNIO

HORA:DESDE LAS 12:00 HRS

LUGAR: SALA DOS - ANIBAL PINTO 342 INTERIOR

MÁS INFORMACIÓN EN:
SAKURA KUMI
FACEBOOK
SALA DOS

Ciclos ~Sala Dos~

Sala Dos... Concepción
Más info en: SakuraKumi

Prueba del Cazador EXTREMA!!

HORA: 12:00 HRS
FECHA: 28 DE FEBRERO DEL 2009
LUGAR: CASCADA PARQUE ECUADOR CONCEPCIÓN
ENTRADA: $500

MAS INFO EN:

Facebook
SakuraKumi (próximamente)

Resident Hit de Regreso

El programa radial "RESIDENT HIT" promete volver si se cumple la meta de 3000 participantes en el hilo de facebook "KEREMOS K VUELVA RESIDENT HIT".
Los administradores de la Radio "HIT 40" se encuentran atentos al hilo, por lo que han propuesto que en el caso de que este ligrara los 3000 participantes se estudiaria el regreso de "RESIDENT HIT"!!!

ASI KE LOS KE ESTEN INTERESADOS HAGAN CLICK EN EL SIGUIENTE ENLACE:
http://www.facebook.com/group.php?gid=25202808265

OST Ichi Rittoru no Namida

He visto 6 capitulos de este dorama y quedé fascinada T.T, asi qu he decidido subir el ost, el dorama y también ponerlo para verlo online ^^, ah y olvidaba que también pondré las letras de las canciones.

Y lo primero: Les dejo el OST + bonus

Para descargar haga clic AQUÍ

Tracklist:

01. 1 Rittoru No Namida -Main Theme-
02. Hurdle Wo Koete
03. Anata Ga Oshiete Kure Tamono -Ai No Theme-
04. Yasashisa Ni Tsutsumarete
05. Anji
06. Sunadokei
07. Kimi E No Long Pass
08. Rakujitsu
09. Shinobiyoru Byouma
10. Furi Aoge Ba Aoi Sora
11. Namida No Imi
12. Senkoku
13. Mou Utae Nai
14. Te Wo Nobase Ba Anata Ga
15. Kunou No Senritsu
16. Nagare Yuku Jikan
17. Sagashi Te Goran
18. Nigiyaka Na Danran
19. Toumei Na Sekai
20. Seimei Aru Kagiri -Sub Theme-
21. Only Human (Piano Version)
22. Konayuki (Piano Version)
23. Only Human (Cello Version)

Bonus:

Kona Yuki - Remioromen
Only Human - K
San gatsu kokono ka - Remioromen

Monoral en Chile

MONORAL visitará México, Brazil, Chile y Argentina, en Chile realizará 3 presentaciones

SANTIAGO

16 DE DICIEMBRE 2008
Centro CULTURAL MORI- Barrio Bellavista
Constitución 183- METRO Baquedano


VALOR ENTRADA $ 20.000 (solo para 180 personas)
VENTA EN TIENDA ZAGA, Edificio Eurocentro local 315-A, Tercer Piso.

VALPARAISO

17 DE DICIEMBRE 2008
Centro de eventos EL HUEVO
Blanco N° 1386, METRO estación Bellavista


VALOR ENTRADA $ 10.000
VENTA EN TIENDA AZUL 27, Galeria COLONIAL – Local 209 - QUILPUE

CONCEPCIÓN

19 DE DICIEMBRE 2008
Teatro SALA DOS
Anibal Pinto 343 Interior local 29

VALOR ENTRADA $10.000
VENTA EN TIENDA JAPONMANIA, Barros Arana 815 local 12 – CONCEPCION

Hana Yori Dango Final con subtitulos [DD]

Aqui les dejo Hana Yori Dango Final, al fin con subtitulos en español.

=D

Parte 1
Parte 2
Parte 3

Densha Otoko en DD [MU] (actualizado)

Y al fin tenemos Densha Otoko desde el capitulo 6 en adelante, mas un extra.
Lo que da el fin de este dorama u.u
Todos los agradecimientos a ENDLESSSRAIN.

-Episodio 06
-Episodio 07
-Episodio 08
-Episodio 09
-Episodio 10
-Episodio 11
-Episodio 12 (Final Especial)
-Deluxe
-Entrevista a los personajes

^^

Para descargar los capítulos anteriores haga clic AQUÍ

Hana Yori Dango Final [2008] [DD]

PARA DESCARGAR LA VERSIÓN CON SUBTITULOS HAGA CLICK AQUÍ

(y serán redireccionados a la entrada donde se encuentran los link para descargar la versión con subtítulos =D)

Director: Yashuharu Ishii.

Protagonistas: Inoue Mao, Matsumoto Jun, Oguri Shun, Matsuda Shota, Abe Tsuyoshi.

Género: Romance.

Duración: 131 Minutos

Subtitulos: No, sin subtítulos

Año:2008

Uploader: Sakura-Story [MU]

Contraseña: sakura-story

Descarga:

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Luego unos pequeños problemas, al fin, puedo dejarles la Película de Hana Yori Dango Final, la cual le da término al dorama... por lo tanto se recomienda, ver primero, las dos temporadas y luego la película.

A mi parecer... debería haber quedado con el final de la segunda temporada, pero hay que ver la película para poder comentar de ella.

PARA DESCARGAR LA VERSIÓN CON SUBTITULOS HAGA CLICK AQUÍ

(y serán redireccionados a la entrada donde se encuentran los link para descargar la versión con subtítulos =D)

PD: para unir las partes, poner los 3 archivos en una misma carpeta y descomprimir con WinRAR

Saikai~Story~ - Gackt

Para descargar este PV haga clic AQUÍ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Saikai~Story - Gackt

kasuka na hikari ni yobi samasarete
hakanai yume no kioku to kiesou na koe

toozakaru kako no zawameki wa
ima de wa mienai ano keshiki o utsushidashite yuku

soba de warau... kimi ga iru

sou... maru de kinou no koto no you ni oboeteiru yo
dare yori mo fukaku boku ni fureta sono manazashi o

wakachiau koto no yorokobi mo
kiseki no you na ano deai mo...
futari no omokage sae mo okizari ni shite kieteyuku

usureteyuku kioku no naka de
mou ichido dake dakishimetakute
setsunai kurai sakebitsuzukeru kimi no na o
koe ga nakunaru made

"Hito wa ittai doko kara kite, doko e iku n' darou?
Taisetsu na yasashii hito wa
kimi dake ga inai..."

utsumuite furueru kimi o
kono ude de dakishimetakute
kono sekai no dare yori mo kimi o
mamoritai to kizuita kara

mou sukoshi de boku wa kieru kedo...
soredemo kimi dake wa hanashitaku wa nai
setsunai kurai kimi ni tsutsumareta ano hibi o
boku wa wasurenai

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Traducción

Fui despertado por una débil luz
una voz que pierde su color y la memoria de un sueño transitorio.
Ahora la conmoción de mi reciente pasado comienza a reflejar
el escenario que aún no puedo ver.

Casi riéndote de mi....estas ahí...

Sí...lo recuerdo como si fuera ayer,
esa mirada fija que me tocó mas profundo que cualquier otra

y la alegría de compartir entre nosotros,
y el milagro de nuestro encuentro,
y sólo nuestra imagen me abandona y desaparece.

Dentro de esta desvanecida memoria
quiero sostenerte sólo una vez más
con dolor continuaré gritando tu nombre
hasta que mi voz se haya ido.

"¿De dónde es esa gente que viene, y a dónde van?
Mi preciada dulzura
Aquí no estarás mas tiempo sola"

Mientras te estremeces con tu cabeza baja
quiero sostenerte en estos brazos
porque descubrí que quiero protegerte
más que nada en el mundo

En tan solo un momento habré desaparecido, pero
incluso ahora, no quiero dejarte ir.
Casi dolorosamente, jamás olvidaré los días
en que te envolvía en mi.

~

Campeonato de Sudoku

Para quienes disfrutan del Sudoku... esta es la oportunidad
que estaban esperando…
Inscríbete y se parte de este desafío (cupos limitados).

Encuentra toda la información en la página: www.sudochi.cl o en Fmat

OST Devil Beside You

Dorama taiwanes, al igual que el anterior... este dorama me gusto mucho, además ke aparece Mike >.<. El OST tiene temas tristes T.T, y uno que otro tema que si lo vas escuchando a un volumen alto por el mundo, te sentirás como bakan xD.

Descarga AQUÍ

OST Hana Kimi

Les dejo el OST de Hana Kimi, versión taiwanesa, que es muy buena, tiene de todo, es muy chistosa, triste T.T es bakanuda xD

Descarga: AQUÍ

Densha Otoko en DD [MU]

Desnsha Otoko cuenta la historia de un otaku, el cual se enamora, y asi se va desarrolando esta historia... es un dorama muy lindo T.T y con una gran banda sonora.

Descarga:
-Episodio 01
-Episodio 02
-Episodio 03
-Episodio 04
-Episodio 05

-Episodio 06

-Episodio 07

-Episodio 08

-Episodio 09

-Episodio 10

-Episodio 11

-Episodio 12 (Final Especial)

-Deluxe

-Entrevista a los personajes

Y fin...

Cualquier problemas con los links avisarme :D gracias

ACTUALIZADO 26/10


PD: Subidos por EndlesssRain

OH MY JULIET! - Takashi Fuji

Para descargar este video haga clic AQUÍ

Oh my Juliet!

Takashi Fuji

I’m looking for “DORAMATIKKU”
you know? yeah yeah
(That’s Hot, Super kawaii!!)
Kono tokimeki wa nani...?
(Baby, I want you!!)
(Come on! Super sexy!)
MIRAA.BOORU no shita de kiss shite
Koneko no you ni mitsumete
You’re so... Gorgeous...! Taore sou da yo
I’m Crazy for you “my Juliet...”
Kaera naide
No No Baby... naze utsumuku no?
Sono me ni boku dake wo utsushite...
Koi suru boku no soba ni ite
Oh Juliet... fujitsu na tsuki ni
Somuite boku wo mite...
Kotaete kimi wa boku no mono to...ah ah

Naze hiki hanasare nakya dame na no?
(yeah, Super SAITEE!!)
Unmei dato wakatte iru no ni...!
(...you know? Super aitai...)
Naze boku wa boku ni, kimi wa kimi ni
Umaretekite shimatta no darou...!
Mou...taerare nai yo
Zetsubou ni nado tsukamara nai
No No Baby... kowagara naide
Subete wo azamuite miseru yo
Kagayaku dokuiri no kame de
Oh Juliet... kono yami wo nuke
Subete wo te ni ireru
Dare ni mo bokura wo hiki hanase nai yo

Yeah, Call my name...!
kikoe nai yo...
You’re faraway... Call my name...!
(my baby girl) I wanna see you...!!

No No Baby... naze utsumuku no?
Sono me ni boku dake wo utsushite ...
Mezameru you ni kuchidukete
Oh Juliet... naze naiteru no?
Boku-tachi wa mou sugu
Jiyuu wo kono te ni suru hazu na no ni...
Ai wo shinjite namae wo yonde
Mezameru you ni yume kara
So Darling... call my name...
Tsumetaku natta kono boku no koto
Dakishimete
Oh Juliet... my Juliet...


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Traducción
Oh mi Julieta!

Estoy buscando 'dramatismo'
¿Sabes? Si si
(Eso es hot! Super kawaii!)
¿Qué es este palpitar?
¡Baby, te deseo!'
(Vamos! Super sexy!)
Bésame bajo la bola de espejos
Mírame como una gatita
Eres tan...atractiva! Pareciera que me desmayo
Estoy loco por ti, 'Mi Julieta'
Por favor, no vuelvas atrás.

No, No, Baby... ¿Por qué te ves deprimida?
Refléjame sólo a mi en tus ojos
Quédate junto a mi, estoy enamorado
Oh, Julieta... Está en contra de la luna sin fé
Y mírame...
Respondeme que eres mía ...ah, ah.

¿Por qué tenemos que estar separados?
(Sí, Super mal!)
Sabemos que es el destino enamorarse!
(Lo sabes? Quiero verte super mucho!*)
¿Por qué nací para ser yo, por qué naciste para ser tu?
No puedo soportarlo más
No seré atrapado por la desesperación.

No, no, Baby...no tengas miedo
Engañaré a todos
Con esta brillante botella de veneno
Oh, Julieta... Saldremos de la oscuridad
Y lo obtendremos todo
Nadie podrá separarnos.

Sí, dí mi nombre
No puedo escucharte
Estás lejos... dí mi nombre!
"Mi baby girl", quiero verte !


No, No, Baby... ¿Por qué te ves deprimida?
Refléjame sólo a mi en tus ojos
Bésame para despertarme
Oh Julieta... ¿por qué estás llorando?
Debemos tener pronto la libertad en esta mano...
Cree en el amor, dí mi nombre
Para despertarme de la pesadilla
Así que, querida, di mi nombre
Abrázame, me he vuelto frío
Oh, Julieta... Mi Julieta...


* La idea es que diga 'super', aunque suene mal x'D. *



~ Lyrics & traducción por . T r a n s l a t e D* ~

Ejercicio del Otro (A orillas del Río Piedra me senté y lloré)

— Un sujeto encuentra a un viejo amigo, que vive tratando de acertar en
la vida, sin resultado. «Voy a tener que darle un poco de dinero», piensa.

Sucede que, esa noche, descubre que su amigo es rico, y que ha venido a pagar
todas las deudas que ha contraída en el correr de los años.
Van hasta un bar que solían frecuentar juntos, y él paga la bebida de to-
dos. Cuando le preguntan la razón de tanto éxito, él responde que hasta unos
días antes había estado viviendo el Otro.
— ¿Qué es el Otro? —preguntan.
— El Otro es aquel que me enseñaron a ser, pero que no soy yo. El Otro
cree que la obligación del hombre es pasar la vida entera pensando en cómo
reunir dinero para no morir de hambre al llegar a viejo. Tanto piensa, y tanto
planifica, que sólo descubre que está vivo cuando sus días en la tierra están a
punto de terminar. Pero entonces ya es demasiado tarde.
— Y tú ¿quién eres?
— Yo soy lo que es cualquiera de nosotros, si escucha su corazón. Una
persona que se deslumbra ante el misterio de la vida, que está abierta a los
milagros, que siente alegría y entusiasmo par lo que hace. Sólo que el Otro,
temiendo desilusionarse, no me dejaba actuar.
— Pero existe el sufrimiento—dicen las personas del bar.
— Existen derrotas. Pero nadie está a salvo de ellas. Por eso, es mejor
perder algunos combates en la lucha por nuestros sueños que ser derrotado
sin siquiera saber por qué se está luchando.

— ¿Sólo esa? —preguntan las personas del bar.
—Sí. Cuando descubrí eso, decidí ser lo que realmente siempre deseé.
El Otro se quedó allí, en mi habitación, mirándome, pero no lo dejé entrar nun-
ca más, aunque algunas veces intentó asustarme, alertándome de los riesgos
de no pensar en el futuro.
»Desde el momento en que expulsé al Otro de mi vida, la energía divina
obró sus milagros.

A veces nos invade una sensación de tristeza que no logramos controlar,
decía él. Percibirnos que el instante mágico de aquel día pasó, y que nada
hicimos. Entonces la vida esconde su magia y su arte.


Tenemos que escuchar al niño que fuimos un día, y que todavía existe
dentro de nosotros. Ese niño entiende de momentos mágicos. Podemos
reprimir su llanto, pero no podemos acallar su voz.
Ese niño que fuimos un día continúa presente. Bienaventurados los
pequeños, porque de ellos es el Reino de los Cielos.
Si no nacemos de nuevo, si no volvemos a mirar la vida con la inocencia
y el entusiasmo de la infancia, no tiene sentido seguir viviendo.
Existen muchas maneras de suicidarse. Los que tratan de matar el
cuerpo ofenden la ley de Dios. Los que tratan de matar el alma también ofenden la
ley de Dios aunque su crimen sea menos visible a los ojos del hombre.
Prestemos atención a lo que nos dice el niño que tenemos guardado en
el pecho. No nos avergoncemos por causa de él. No dejemos que sufra miedo,
porque está solo y casi nunca se le escucha.
Permitamos que tome un poco las riendas de nuestra existencia. Ese
niño sabe que un día es diferente de otro.
Hagamos que se vuelva a sentir amado. Hagamos que se sienta bien,
aunque eso signifique obrar de una manera a la que no estamos acostumbrados,

aunque parezca estupidez a los ojos de los demás.
Recuerden que la sabiduría de los hombres es locura ante Dios. Si
escuchamos al niño que tenemos en el alma, nuestros ojos volverán a brillar. Si
no perdemos el contacto con ese niño, no perderemos el contacto con la vida.